日语中“金泽”的正确写法是 金沢（Kanazawa）。金泽是日本石川县的首府，也是北陆地区最大的城市，人口约四十五万。