上海外国语大学的缴费方式有以下几种：现场缴费可以到指定的地点缴纳学费，携带足够的现金或通过刷卡的方式缴费。银行汇款通过银行汇款的方式将相应数额的学费汇至院校指定的账户。汇款时需要注意备注个人信息和班级信息。网络转账可以通过网络转账的方式完成支付，无需出门即可完成支付。同样需要备注个人信息和班级信息。